一日一鉄 【一日一鉄】列車案内にもお国柄が… 2020年3月25日 2020.03.25 nagara 駅のホームや改札口で列車の情報を乗客に知らせるのが列車案内板。 時刻・列車名・停車駅・のりばなど乗客が列車を区別するのに非常に重要な設備だ。 (小さな無人駅にはない) 日本では多国語表記が流行っていて、JRでは英語表記、…
一日一鉄 【一日一鉄】隣国の国際空港の多国語表記 2020年1月3日 2020.01.03 nagara 韓国にある仁川国際空港は、外国人が多く訪れる空港。 そんな国際空港には鉄道が乗り入れているが、到着口からそれなりの距離がある上に、韓国語と英語の表記なので初見には探すのに時間が掛かる。 それと比べて日本は、英語だけでなく…